Document no. 19594
Pacelli, Eugenio
to Sincero, Luigi
[Berlin], 25 May 1927
Summary
Pacelli übersendet eine Benachrichtigung des Seelsorgers für die russischen Emigranten in Berlin Berg über die vom griechisch-katholischen Priester Kindji gefeierten Gottesdienste in der Reichshauptstadt. Alexandrine von Oettingen, eine russische Emigrantin in Berlin, die bereits an einem von Kindji gefeierten Gottesdienst teilnahm, berichtete Pacellis Privatsekretär Gehrmann, dass Kindji sehr würdig zelebrierte und einen guten Eindruck machte. Ihrer Meinung nach wäre er der geeignete Nachfolger Bergs als Seelsorger für die russischen Emigranten in Berlin.Subject
Servizio religioso in rito orientale in Berlino
Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N. 37428 in data del 12 corr. mese, stimo mio dovere di comunicare all'Eminenza Vostra Reverendissima per Sua opportuna conoscenza il qui accluso invito, ricevuto dal Rev. P. Gehrmann
e concernente il servizio religioso (con predica in lingua
ucraina) nelle domeniche e negli altri giorni festivi, celebrato dal Sacerdote Michele Kindji, del quale era parola nel succitato Rapporto.La Signora russa, von Oettingen
, ben nota all'Eccmo Mons. d'Herbigny, ha assistito alla funzione di domenica scorsa,
22 corrente ed ha espresso quindi in una lettera indirizzata al sullodato
P. Gehrmann la sua entusiastica soddisfazione al riguardo, aggiungendo che il
menzionato sacerdote le aveva fatto una ottima impressione. Essa,
come13v
ha detto poi a voce allo stesso P. Gehrmann, pensa che
egli sarebbe il Rev. Kindij, sebbene ucraino, sarebbe il miglior successore del Rev. Prof.
Berg per l'assistenza dei Russi in Berlino, da svolgersi naturalmente in unione col
Caritasverband.Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugeno Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico