Document no. 19660
Pacelli, Eugenio to Sbarretti, Donato Raffaele
[Berlin], 21 December 1927

Nuncial report, final version reconstructed from draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	38574
Vatican’s protocol no.	[Unbekannt]
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 76, fasc. 5, fol. 86r.

Summary

Pacelli bestätigt den Erhalt einer Weisung des Präfekten der Konzilskongregation Sbarretti bezüglich einer Anfrage des Mainzer Bischofs Hugo. Dieser bat darum, ein weiteres Darlehen aufnehmen zu dürfen, um die Renovierungsarbeiten am Mainzer Dom vollenden zu können. Nach Ansicht des Nuntius kann dies gestattet werden, jedoch mit der von ihm in einem früheren Bericht vorgeschlagenen Klausel.

Subject

Supplica di Mons. Vescovo di Magonza circa prestito per restauro della Chiesa cattedrale

Mi è regolarmente pervenuto il venerato Dispaccio dell'E. V. R. N. 3561/27 in data del 14 corrente insieme all'istanza (che compio il dovere di ritornare qui acclusa) di Mons. Vescovo di Magonza, diretta ad ottenere la licenza di contrarre un nuovo mutuo di marchi 1.005.776 per condurre a termine i restauri di quella Chiesa cattedrale.
A mio umile avviso, l'anzidetta facoltà potrebbe essere concessa dalla S. Sede colla clausola, che mi permisi d'indicare nei riguardi del primo mutuo.
Chinato

86r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Sbarretti, Donato Raffaele from 21 December 1927, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19660, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19660. Last access: 31-03-2025.

Online since 25-02-2019, last modification 01-02-2022.