Document no. 19724

Schindler, Alfred: Aerztliches Attest.. Berlin, 07 June 1929

Attachment, memorandum, typewritten

Nunciature’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 41, fasc. 1, fol. 83r.

Abschrift.

Ich bescheinige hierdurch, dass sich Herr Studienassessor Felix Langer seit ca einem Jahr in meiner ärztlichen Beobachtung und Beahndlung¹ befindet.
Herr Assessor Langer leidet an einem schweren nervösen Zusammenbruch, der ärztlicherseits nicht mehr aufgehalten werden konnte, weil Konlikte² ernsthaftester Natur (materielle Not durch Berufsschwierigkeiten, Krankheit in der Familie etc) jeden Heilprozess unmöglich machte³.
Ich habe daher keine andere Möglichkeit gesehen, als dem Patienten, der Selbstmordgedanken wegen seiner äusserst schwierigen Lage mir gegenüber mehrfach geäußert hat, anzuraten, vorläufig keinen Beruf auszuüben, sondern sich zu erholen und zu beruhigen.
Die Behörden werden dringendst gebeten, dem Kranken, soweit es angängig ist, bei der Behebung der Schwierigkeiten zur Seite zu stehen, da nur von einer solchen die völlige Wiederherstellung des sehr gefährdeten Kranken zu erwarten und die Aufrechtungerhaltung⁴ der gleichfalls untergrabenen Eheverhältnisse (die augenblicklich wieder schwangere Gattin hat noch einen Säugling zu versorgen) gewährleistet ist.
gez: Dr. Schindler.

83r, hds. in pink oberhalb des Textkörpers notiert "IV" und unterhalb des Textkörpers "25/7 29 J".

1↑Hds. korrigiert zu "Behandlung".

2↑Hds. korrigiert zu "Konflikte".

3↑Hds. korrigiert zu "machten".

4↑Hds. korrigiert zu "Aufrechterhaltung".

Recommended quotation

Schindler, Alfred, Aerztliches Attest., Berlin from 07 June 1929, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19724, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19724. Last access: 20-03-2025.

Online since 20-01-2020.