Non senza una certa sorpresa h
Ho ricevuto ieri, accompagnata dal pregiato
biglietto della S. V. Ill.ma e Rev.ma, l'istanza (che Le ritorno qui acclusa), con cui
il Rev.mo Mons. G. Poggenburg, Vescovo di Münster, implora a favore del Signor Conte
Francesco de Galen la Commenda dell'Ordine di S. Silvestro, in merito alla quale
V. S. si è compiaciuta di domandare nuovamente il mio umile
parere.
A tale proposito infatti mi sia lecito di significarLe
come [ein Wort unlesbar]
sin dai primi giorni
sul principio di Giugno mi giungeva, cortesemente rimessami dalla
S. V. "pro informatione et voto", una uguale
simile richiesta del sullodato Mons. Poggenburg. In detta
supplica poi trattavasi della Gran Croce dell'Ordine di
S. Silvestro, anziché della Commenda dello stesso Ordine, di cui è parola nel presente
caso.
richiesta.
Nel ritornarLe
restituirLe con lettera
foglio N. 39566 dell'8 Giugno p. p., la menzionata
supplica di Mons. Vescovo di Münster, mi davo premura di far noto a V. S. che non
solamente non avevo nulla in contrario alla concessione dell'implorata onorificenza, ma anzi
ero70v
lieto do di aggiungere la mia speciale
raccomandazione.
Nel confermarLe ciò, colgo volentieri l'opportunità per
rinnovarLe
e alla S. V.
i sensi di
l'espressione dei sensi del mio
di profondo ossequio, con cui
con cui mi pregio di raffermarmi
di V. S. Illma e Revma
70r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem
Nuntiaturangestellten, notiert: "C".
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Spada, Domenico from 14 July 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19843, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19843. Last access: 12-05-2024.
