Document no. 20648
Lerchenfeld, Maria Freiin von to Pacelli, Eugenio
Munich, 12 December 1923
Hochwürdigster Herr Nuntius!
Seine Heiligkeit haben geruht durch Fräulein Emilie Hofner vom Vereindamenstift1 eine Spende von 1.000 Lire2 huldvollst zu gewähren. In Fräulein Hofner's Abwesenheit erlaube ich mir, einstweilen den Empfang zu bestätigen u. unsern tiefgefühlten Dank dafür auszusprechen. Gleichzeitig werde ich Frl. Hofner von der gnädigen Geruhung ihrer Bitte in Kenntnis setzen, damit sie persönlich Seiner Heiligkeit ihren Dank aussprechen kann.
Genehmigen Eure Excellenz den Ausdruck meiner tiefsten Verehrung, mit der ich die Ehre habe zu zeichnen
Hochwürdigsten Herrn Nuntius!
ganz ergebenste
Maria Freiin v. Lerchenfeld
Vorsteherin des Vereinsdamenstiftes.
1↑"Vereinsdamenstift" hds. von
unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger in roter Farbe unterstrichen.
2↑"1.000 Lire hds. von unbekannter Hand, vermutlich
vom Empfänger in roter Farbe unterstrichen.