Document no. 20677
Braun, Otto
to Pacelli, Eugenio
Berlin, 06 August 1929
Il sottoscritto Presidente del Ministero di Stato Prussiano ha l'onore di accusare a Vostra Eccellenza ricevimento della Nota N. 42009 del 5 corrente e di ringraziarLa per la medesima. Egli apprezza pienamente le dichiarazioni della S. Sede; prega tuttavia di potere, riguardo alla questione ivi toccata, omettendo altre considerazioni, far osservare come le lunghe discussioni apparse sulla stampa circa il presunto contenuto del Concordato avevano frattanto esercitato una tale influenza sulla pubblica opinione, che non era possibile di ottenere una maggioranza parlamentare per un Concordato, il quale regolasse anche la scuola. In vista di ciò, il Governo prussiano, mantenendo simili disposizioni - anche nella formula del Giugno 1927 - avrebbe reso impossibile l'approvazione nel Parlamento della solenne Convenzione, importante, anche secondo la sua convinzione, per assicurare a consolidare la pace religiosa in Prussia.
La omissione del regolamento della questione scolastica nella <solenne>3 Convenzione ormai conclusa non pregiudicherà tuttavia realmente in alcun modo i diritti spettanti in forza della Costituzione ai cattolici della Prussia in questa importante materia, specialmente per ciò che concerne la scuola confessionale e l'istruzione religiosa, giacché il Governo Prussiano considera naturalmente come un suo dovere di tutelare e portare al dovuto effetto i diritti religiosi riconosciuti nella
197v
Costituzione del Reich.Il sottoscritto profitta dell'incontro per rinnovare a Vostra Eccellenza l'espressione della sua più distinta considerazione.
(f.) Braun4
1↑Hds. vermutlich vom Empfänger im Staatssekretariat
gestrichen.
2↑Hds. vermutlich vom Empfänger im Staatssekretariat unterstrichen.
3↑Hds. von Pacelli
eingefügt.
4↑Hds. vermutlich vom Verfasser im Staatssekretariat
unterstrichen.