Document no. 2452
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 29 July 1918

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	8392
Vatican’s protocol no.	68690
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 403, fasc. unico, fol. 142rv.

Summary

Gasparri weist Pacelli erneut an, die Geburtsurkunde von Maria Elisa Schlienger zu beschaffen. Die für sie übersandte Geburtsurkunde bezog sich auf eine andere Person namens Maria Luisa Schlienger.

[no subject]

Illmo e Revmo Signore,
Col mio dispaccio N°63612, in data 10 Maggio p. p. pregavo la S. V. Illma di volermi procurare la fede di nascita di certa Signora Maria Luisa Schlienger, nata secondo le indicazioni fornitemi da Mons. Segretario della S. C. di Propaganda, nella città di Diedenheim, presso Mulhouse, in Alsazia.
Apprendo ora da una lettera della Signora anzidetta che essa porta il nome di Maria Elisa Schlienger, ed è nata non già a Diedenheim, ma a Dornach, presso Mulhouse, in Alsazia, il 29 Novembre 1859.
Mi affretto, pertanto, a portare a conoscenza della S. V. tale rettifica, e nella speranza che, valendosi

141v

de' nuovi dati, Ella possa farmi avere quanto prima il menzionato documento, vivamente richiesto dall'interessata, ben volentieri mi raffermo con sensi di distinta e sincera stima
Di V. S. Illma e Revma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 29 July 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 2452, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/2452. Last access: 30-04-2024.

Online since 20-12-2011, last modification 20-01-2020.