Document no. 2457
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 02 January 1918

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	9813
Vatican’s protocol no.	51525
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 385, fasc. 1, fol. 76rv.

Summary

Gasparri übersendet Pacelli Geldspenden aus verschiedenen italienischen Diözesen und anderer Spender für Kriegsopfer in Litauen.

[no subject]

Con sterline 24-14-11 e lire it. 535<4>¹ 5,60

Illmo e Rmo Signore,
Mi reco a premura di trasmettere alla S. V. Illma l'unita somma di lire italiane cinquemila trecento cinquantacinque <quarantacinque>² e sessanta Lit. 535<4>³ 5,60 e di sterline 24-14-11 corrispondenti a varie offerte giunte ultimamente all'Augusto Pontefice per le vittime della guerra in Lituania.
Ecco la lista degli offerenti:

Diocesi di Novara	lire	1600,00
Diocesi di Alba	lire	970,00
Diocesi di Brescia	lire	360,00
Diocesi di Camerino	lire	283,90
Diocesi di Acerra	lire	230,00
Diocesi di Squillace	lire	200,00
Diocesi di Siena	lire	200,00

76v

Diocesi di Ascoli Piceno	lire	100,00
Diocesi di Noto	lire	50,00
Diocesi di Mondovì (2a off.)	lire	380,00

Inviate dalla Nunziatura di Lisbona da parte di varie diocesi del Portogallo: lire 971,70.
Le sterline 24-14-11 sono invece state raccolte da Monsignor Luigi Pareparambil nella chiesa del suo Vicariato di Ernaculam.
Nel pregare pertanto la S. V. di voler cortesemente curare la trasmissione della suddetta somma all'Episcopato Lituano per l'opportuna erogazione, volentieri mi raffermo con distinta e sincera stima
Di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

1↑Hds. durchgestrichen und eingefügt, vermutlich vom Verfasser.

2↑Hds. durchgestrichen und eingefügt, vermutlich vom Verfasser.

3↑Hds. durchgestrichen und eingefügt, vermutlich vom Verfasser.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 02 January 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 2457, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/2457. Last access: 27-04-2024.

Online since 20-12-2011.