DEEN Privacy policy Legal disclaimer

Document no. 2802
[Diplomatisches Korps in Bayern] to [Eisner, Kurt]
Munich, 03 January 1919

Attachment, letter, typewritten

Nunciature’s protocol no.
Archive reference number S.RR.SS., AA.EE.SS., Baviera, 1918-1921, pos. 67, fasc. 42, fol. 36r.
[Übersetzung]
Gli avvenimenti svoltisi in questa Legazione Austria-Ungarica nella notte dal 1°al 2 del mese corrente danno occasione alle Missioni diplomatiche qui accreditate di pregare affinché agli impiegati ed agli ufficiali della locale Polizia nonché ai Comandi ed ai reparti di truppe che si trovano a Monaco, con tutta efficacia sia fatto presente, che gli edifizi ufficiali e le abitazioni dei Membri del Corpo Diplomatico secondo i riconosciuti principi internazionali del Diritto delle genti, godono la extraterritorialità ed in nessuna circostanza e sotto nessun pretesto possono essere varcati, ma piuttosto devono essere protetti, dietro richiesta, con tutti i mezzi.
Oltre di ciò si prega di far prevenire ai Rappresentanti Diplomatici una comunicazione indicante per quale mezzo si possa chiedere e conseguire per la via più breve e più sicura, nel caso di un'eventuale violazione del diritto di extraterritorialità la protezione dello Stato Popolare Bavarese.
Recommended quotation
[Diplomatisches Korps in Bayern] to [Eisner, Kurt] from 03 January 1919, attachment, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 2802, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/2802. Last access: 21-05-2024.
Online since 04-06-2012.
Attachment(s)
Draft(s)/final version(s)
Directive(s)
Linked document(s)
Linked short biographies
Linked keyword(s)
Linking document(s)