Document no. 2851
Borscht, Wilhelm Georg Ritter von to Gasparri, Pietro
Munich, 04 January 1919
Eure Eminenz!
Auf das freudigste überrascht war die hiesige Bevölkerung durch die Mitteilung des derzeitigen Geschäftsträgers der Apostolischen Nuntiatur Bayern, dass Eure Eminenz im Namen des Heiligen Vaters 5.000 Pakete, jedes eine Fleischkonservenbüchse und eine Schokoladetafel enthaltend, für die Armen unserer Stadt übermitteln ließen.
Der Stadtmagistrat München hat diesen Beweis der väterlichen Anteilnahme Seiner Heiligkeit an dem traurigen Geschicke der notleidenden Bevölkerung Münchens tiefbewegt entgegengenommen und dafür Sorge getragen, dass die Spende, die unseren Armen einen seit vielen Jahren entbehrten Genuss darbietet, den Würdigsten zugute kommt.
Ich bitte, im Namen der städtischen Kollegien Seiner Heiligkeit den tiefgefühltesten, ehrerbietigsten Dank der Stadt München unterbreiten zu wollen.
In unbegrenzter Verehrung!
Eurer Eminenz
ganz ergebener
Dr. von Borscht
Oberbürgermeister, Geheimer Rat.