Document no. 3346
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 30 November 1918

Directive, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	11405
Vatican’s protocol no.	84921
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 376, fasc. 2, fol. 125rv.

Summary

Gasparri leitet Pacelli einen Brief von Nicoletta Boncompagni Ludovisi, Prinzessin von Piombino, mit einer Geldsumme für Fanny Müller weiter.

[no subject]

con inserto L. 2.300

Illmo e Rev.mo Signore,
La Principessa di Piombino, Donna Nicoletta Boncompagni Ludovisi, cui non mancai di trasmettere la lettera inviatami da V. S. Illma col Rapporto del 24 Ottobre u. s., N.  10236; mi prega di far tenere alla medesima S. V. la lettera qui acclusa insieme all'unita somma di L. 2.300 corrispondente al complessivo ammontare della pensione dovuta alla Sig.na  Fanny Müller dal Decembre del 1916 a tutto l'ottobre dell'anno corrente.
Atteso il grave bisogno in cui versa la menzionata Signorina Müller, soddisfo ben vo-

125v

lentieri a tale cortese richiesta e mi valgo in pari tempo della circostanza per confermarmi con sensi di perfetta stima
Di V. S. Illma
Affmo per servirla
P. Card. Gasparri

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 30 November 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 3346, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/3346. Last access: 01-06-2024.

Online since 20-12-2011.