Document no. 3461
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
[Vatikan], 27 October 1918

Directive, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	10369
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Vatican’s encrypted number	144
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 386, fasc. 1, fol. 190r.

Summary

Gasparri weist Pacelli an, dafür Sorge zu tragen, dass die gewaltsamen Deportationen von Bewohnern belgischer Dörfer aufhören.

[no subject]

Da cifra

Secondo notizie ricevute evacuazioni dolorose non necessarie avvengono ancora in villaggi belgi ritirata tedesca spesso con furti. Spero dette notizie esagerate; in ogni modo Commissione nominata per impedire devastazioni saprà por termine abusi ¹ ogni abuso. Autorità militari, a quanto sembra, traggono seco gli uomini validi da sedici a quarantacinque anni e non potendo internarli in Olanda li dirigono verso Germania. V. S. I. insista affinché Germania rinunzi queste deportazioni di cittadini inoffensivi e non appartenenti esercito. È difficile conciliare tali deportazioni colla promessa fatta di liberare detenuti politici; esse renderanno pacificazione più difficile inasprendo gli animi di numerose famiglie.
Card. Gasparri

1↑Hds. von Pacelli durchgestrichen.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 27 October 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 3461, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/3461. Last access: 08-05-2024.

Online since 20-12-2011.