TEI-P5
Document no. 4314
Cardinale Colonia
comunicami 1'ordine sua maestra
campane Belgio non siano requisite riguarda anche etapes
2 finora avuto luogo Belgio solvanto [sic] inventario campane ma nessuna requisita salvo eccezioni isolate nelle etapes difficilmente può esservi quindi questione restituzione 3 cio che vale per campane vale altresi per canne organo anche per queste fatto sinora semplice inventario non vi e stata intenzione requisire altri oggetti metallo in uso per culto
Online since 17-06-2011, last modification 29-09-2014.
Document no. 4314
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Munich, 02 May 1918
Summary
Der Kölner Kardinal Hartmann teilte Pacelli mit, dass auf Befehl des Kaisers die Glocken in Belgien auch in der Etappe nicht beschlagnahmt werden sollen und dass bislang ein Inventar aufgestellt, aber nur ganz wenige Glocken in der Etappe beschlagnahmt wurden, sodass sich die Frage einer Rückgabe nicht stelle. Für Orgelpfeifen gelte ein Beschlagnahmungsverbot und es sei nur ein Inventar aufgestellt worden; auch andere Kultgegenstände sollen nicht beschlagnahmt werden, so das Schreiben des Kriegsministeriums an Hartmann vom 10. April 1917, das dieser am 13. April weitergeleitet hat.[no subject]



78r
confrontisi lettera2 ministero guerra dieci aprile scorso anno trasmessa dal cardinale tredici stesso mese. Pacelli.
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.
2↑"lettera" hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.