Il Vicario generale della Diocesi di Padreerborna mi prega di fargli ricapitare, per cortese tramite della Santa Sede, i seguenti documenti: 1° la fede di nascita e di Battesimo dell'operaio italiano Antonio Mariotto di Giovanni, nato in America il 1° luglio 1896. Tale documento, però, trovasi già nelle mani del padre Giovanni Mariotto, dimorante in Cimadolmo, provincia di Treviso; il 1° Luglio 1896; 2° una dichiarazione autenticata del consenso del padre, che vive in Cimadolmo,per il matrimonio, di cuiche gli permette dicontrarre matrimonio: <a poter
appres in seguito: 3° una dichiarazione ufficiale della morte della madre, avvenuta, anche a Cimadolmo, circa 13 anni fa.
La richiesta diSecondo quanto scrive il sulprelodato Vicario GeneraletTtali documenti è allo scopo di
sono sarebbero necessari affinché [ein Wort unlesbar]agevolare il matrimonio fra ilil suddetto Antonio Mariotti [sic] possa contrare matrimonio cone una certa Giovanna Weber , cattolica di Dreisbach (Diocesi di Paderborn) ed evitare così il pericolo di peccato.
Mi permetto pertanto di pregare V. E. R. a volersi compiacere di dare gli ordini opportuni, affinché mi sieno [sic] inviati i menzionati documenti, che mi darò premura di trasmettere al sullodato Vicario di Padreerborna; e ringraziandoLa vivamente, mi inchino ecc.
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 16 September 1917, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 4685, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/4685. Last access: 03-04-2025.
Online since 24-03-2010, last modification 10-09-2018.
