Document no. 4730
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 13 June 1917
Summary
Pacelli hat Gasparris Weisung, sich bei der Reichsregierung dafür einzusetzen, dass der Bischof von Samogitien Karević nach Lausanne und Rom reisen darf, um dort eine Kollekte für die litauischen Kriegsopfer zu organisieren, empfangen und bereits ausgeführt.Subject
Permesso per Mgr. Kareviĉ.
Mi è pervenuto regolarmente il venerato Dispaccio N°. 34052 del 6 corr.1 col quale Vostra Eminenza Reverendissima mi ordinava di fare le opportune pratiche per ottenere che l'Imperiale Governo Tedesco accordi a Mgr. Kareviĉ, Vescovo di Samogizia, l'autorizzazione di recarsi a Losanna ed a Roma per organizzare la colletta a favore dei Lituani vittime della guerra.
In ossequio a tali ordini, ho senza indugio iniziato i passi opportuni allo scopo suindicato, ed, appena avrò ricevuta una risposta al riguardo, mi farò un dovere di portarla a conoscenza dell'Eminenza Vostra.
Mi chino intanto al bacio della S. Porpora e con sensi di profondissimo ossequio, ho l'onore di rassegnarmi
della Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑"N°. 34052 del 6 corr." hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.