Document no. 5034
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 09 November 1918

Nuncial report, final version reconstructed from draft, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	10738
Vatican’s protocol no.	[Unbekannt]
Nunciature’s encrypted number	247
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 383, fasc. 2, fol. 46r.

Summary

Nachdem Pacelli weisungsgemäß eine energische Note an das Berliner Außenministerium gesandt hatte, antwortete dieses, dass keine Kohlebergwerke zerstört worden seien und nur überlegt wurde, wie man diese für drei Monate unnutzbar machen könne. Den neutralen Staaten wurde mitgeteilt, dass man nichts zerstöre, falls diese garantierten, im Krieg keine Kohle zu fördern. Das Ministerium schließt aus, dass unter den gegenwärtigen Umständen keine Zerstörung stattfinden könne.

[no subject]

Appena ricevuto cifrato 147, diressi energica Nota Ministero Esteri Berlino. Questo risponde affermando non aver avuto luogo distruzioni miniere carbone. Soltanto è stato pensato come potessero essere rese inservibili per tre mesi. Al tempo stesso Autorità tedesche comunicato Stati neutrali che rinunzierebbero qualsiasi distruzione, qualora g essi garantissero che non si verificherebbe durante guerra estrazione carbone. Ministero conchiude esser chiaro che nelle attuali circostanze non potrà aver luogo alcuna distruzione.
Pacelli

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 09 November 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 5034, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/5034. Last access: 01-06-2024.

Online since 13-07-2011, last modification 29-09-2014.