Document no. 5194
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 01 May 1918

Directive, final version, handwritten

Nunciature’s protocol no.	6217
Vatican’s protocol no.	[Ohne Protokollnummer]
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Monaco 390, fasc. 4, fol. 5rv.

Summary

Gasparri informiert Pacelli, dass wegen der durch Schneefälle verursachten Verzögerung an der italienischen Front und durch die für Deutschland unbefriedigende Offensive in Frankreich nun der beste Augenblick für Verhandlungen ist.

[no subject]

Personale-Riservata

Monsignore Carmo.
Mi tormentano per i due prigionieri di cui vi scrissi altra volta, cioè Lio La Valle e Giovanni Iacovacci; si desidera il rimpatrio o almeno notizie della loro salute.
Ed ora veniamo a noi.
Ieri sera viddi…; desidera notizie e ritiene che l'offensiva sul fronte italiano è ritardata se non per altro, per le abbondantissime nevi cadute nella seconda metà di aprile. Quindi crede opportuno approfittare di questo tempo per spingere le trattative; e il momento gli sembra favorevole, l'offensiva

5v

in Francia non avendo dato i risultati che ne attendeva la Germania, la quale perciò dovrebbe essere più arrendevole. Certamente Clemençau avrà indisposto…, ma la S. Sede merita un po' più di fiducia dell'attuale [Ministro]¹ Presidente del Consiglio in Francia. Però mi sembra semp² per concludere qualche cosa mi sembra sempre più necessario, <se le trattative non sono escluse,>³ che Voi vediate il principale ⁴ do e riferiate le modificazioni che egli desidera alle proposte; per esempio quella relativa a I. sulla quale sono state fatte due proposte, ma ve n'è una terza che Voi sapete. Io son convinto che da parte del Golde⁵ … la cosa è seria; lo potete assicurare. ⁶
Pregate per me.
P. C. G.

1↑Hds. vom Verfasser durchgestrichen.

2↑Hds. vom Verfasser durchgestrichen.

3↑Hds. vom Verfasser eingefügt.

4↑Hds. vom Verfasser durchgestrichen.

5↑Hds. vom Verfasser durchgestrichen..

6↑Linker Seitenrand "Ieri sera […] assicurare." hds. von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, in roter Farbe markiert.

Recommended quotation

Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio from 01 May 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 5194, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/5194. Last access: 21-12-2024.

Online since 20-12-2011.