Document no. 5518
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 22 February 1919
Summary
Gasparri weist Pacelli an, einen Ziffernstempel mit wenigstens drei Ziffern zu besorgen, da in Rom ein Stempel mit der passenden Größe der Ziffern nicht aufzufinden ist. Wichtig dabei ist, dass der Preis deutlich unter 200 Lire liegt und die Ziffern nicht größer als die Beispiele in der Anlage sind.[no subject]
Occorrerebbe per questa Segreteria di Stato un Numeratore almeno a tre cifre della grandezza di quelle dell'unito Allegato.
Qui non è stato possibile trovarlo; un solo negoziante ne ha due, ma con numeri molto più piccoli; inoltre il negoziante esige non meno di L. 200 per uno di essi.
Siccome tali Numeratori sono di fabbrica tedesca, non sarà forse difficile trovarne in Germania.
Perciò interesso la S. V. Ill.ma a ricercare costì con qualche sollecitudine un Numeratore in conformità delle suaccennate indicazioni e ad acquistarlo per questi Uffici, purché il prezzo d'acquisto sia molto inferiore, come è sperabile, alle 200 lire, e tenendo presente che i numeri non devono essere più grandi di quelli dell'annesso Allegato, mentre nulla osta se sono un po' più piccoli, purché siano ben chiari.
In attesa, approfitto della presente occasione per raffermarmi con sensi di sincera stima
Di V. S. Ill.ma
Aff.mo per servirla
P. Card. Gasparri