Document no. 5626
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 04 May 1918

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	6140
Vatican’s protocol no.	65256
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Guerra (1914-1918), rubr. 244, fasc. 307, 3, fol. 144r.

Summary

Pacelli übersendet das Gesuch von Unterstaatssekretär von dem Bussche, dass der Heilige Stuhl zugunsten der zum Tode verurteilten deutschen Kriegsgefangenen Theodor Hübner, August Koglin und Alwin Krug bei der französischen Regierung intervenieren möge.

Subject

Per i prigionieri tedeschi Teodoro Hübner, Augusto Koglin e Alwin Krug.

Eminenza Reverendissima,
Facendo seguito al mio rispettoso cifrato N. 179, mi permetto trasmettere all'Eminenza Vostra Reverendissima la qui acclusa lettera con allegati in data del 1. corrente (giuntami soltanto oggi), colla quale Sua Eccellenza il Signor Barone von dem Bussche, Sottosegretario di Stato per gli Affari Esteri di Berlino, implora l'alto intervento della Santa Sede presso il Governo francese a favore dei prigionieri tedeschi condannati a morte Teodoro Hübner, Augusto Koglin e Alwin Krug.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Hds. oberhalb des Textes eine rote Markierung und ein Wort unleserlich.Hds. unterhalb des Textes von unbekannter Hand, vermutlich vom Empfänger, mit blauer Farbe notiert: "Telegrafato al Card. Amette18-5-918"
Die Protokollnummer 6140 wurde doppelt vergeben. Siehe Dokument Nr. 3330.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 04 May 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 5626, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/5626. Last access: 31-03-2025.

Online since 20-12-2011.