TEI-P5
Document no. 6131
Illmo. Signore,
Ho regolarmente ricevuto il foglio della S. V. Illma. in data del 6 corrente N° 153971, insieme con la lettera allegata del Rev. Parroco di Glogau
.
Venuto proprio ora a mancare ai vivi Mons. Pompilj
, altro non ho potuto fare che far proseguire la lettera per
Costantinopoli, da dove si potrà facilmente indirizzare a chi di dovere.
Con sensi di ben distinta e sincera stima mi raffermo
della S. V. Illma.
affmo. per servirla
P. Card. Gasparri
322r. Hds. am oberen rechten Seitenrand notiert, vermutlich vom Empfänger:
"XV. Cert.".
Online since 14-01-2013.
Document no. 6131
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 29 January 1920
Summary
Gasparri hat das Schreiben des Pfarrers von Glogau Paul Beuthner an den Apostolischen Visitator und Administrator in Smyrna Giuseppe A. Pompili weitergeleitet, damit es von Konstantinopel aus weitergeschickt werden kann.[no subject]
Ho regolarmente ricevuto il foglio della S. V. Illma. in data del 6 corrente N° 153971, insieme con la lettera allegata del Rev. Parroco di Glogau

Venuto proprio ora a mancare ai vivi Mons. Pompilj

Con sensi di ben distinta e sincera stima mi raffermo
della S. V. Illma.
affmo. per servirla
P. Card. Gasparri
1↑"15397" hds. von
unbekannter Hand unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.