Document no. 6665
Gasparri, Pietro
to Pacelli, Eugenio
Vatican, 16 April 1919
Summary
Die britische Regierung hat sich um ausreichende Transportkapazitäten in China gekümmert, um die deutschen Familien bei der Repatriierung nicht trennen zu müssen. Der amerikanische Admiral Benson bestätigt, dass der chinesische Außenminister und eifrige Katholik Tseng-Tsiang Lou die Bitten des Heiligen Stuhls in Betracht ziehen wird. Er empfiehlt aber, die heikle Situation nicht zum Äußersten zu treiben.[no subject]
Riferendomi al Rapporto di V. S. Illma Nr. 12481, del 3 corrente, mi affretto a significarLe che il Governo
di Sua Maestà Britannica ha informato di aver preso
provvedimenti per avere a sua disposizione sufficienti mezzi di trasporto dei sudditi
tedeschi in Cina, in modo che le famiglie non saranno divise. Da parte sua l'Ammiraglio
Americano Benson fa sapere che il Signor Ministro
Cinese degli Affari Esteri, da lui interessato al riguardo, assicura che ha
pienamente apprezzato i desideri della Santa Sede e li terrà in ogni considerazione. Egli
per altro rileva che la situazione era delicatissima e consiglia che sarebbe meglio non
spingere la cosa troppo oltre, tanto più non essendovi probabilità che la questione sia
trattata nella Conferenza della pace.Per opportuna norma di V. S. aggiungo che il sullodato Ministro Cinese è un fervente cattolico.
Profitto dell'incontro per raffermarmi con sensi di sincera e distinta stima
della S. V. Illma
affmo per servirLa
P. Card. Gasparri.