TEI-P5

Document no. 7533
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 03 January 1925

Nuncial report, final version, typewritten and handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[31863]1
Vatican’s protocol no.	37789
Nunciature’s encrypted number	463
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Baviera, 1922-1928, pos. 72, vol. IV, fol. 116r.

Summary

Pacelli, der am Abend nach München zurückkehrt, wird dem bayerischen Ministerpräsidenten Held umgehend die von Gasparri übermittelte Rückmeldung zu den gewünschten Erläuterungen zum Bayernkonkordat geben. Zudem fragt er nach, ob die Aufforderung des Kardinalstaatssekretärs, nach Rom zu reisen, als Weisung oder als Erlaubnis zu verstehen ist, da er im letzteren Fall die Abreise aufgrund seiner großen Arbeitsbelastung verschieben möchte.

[no subject]

Ricevuto cifrato N. 115. Riparto stasera Monaco, ove farò subito comunicazionePresidente Consiglio Ministri. Circa viaggio Roma prego significarmi se è ordine o permesso: nel secondo caso, avendo ora molto lavoro, rimando viaggio momento più calmo.
Pacelli

116r, unterhalb des Textes hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Mitarbeiter des Staatsekretariats, notiert: "S. Padre desidera parlare con V. S. per poter prendere decisione relativa modificazioni richieste sul Concordato perciò V. S. venga pronto prima."

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 03 January 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 7533, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/7533. Last access: 22-05-2025.

Online since 02-11-2015, last modification 20-01-2020.