Document no. 7566
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 16 June 1917
Summary
Gasparri bestätigt den Empfang des Berichts Schioppas Nr. 365 betreffend des Geschenks an sakralen Gegenständen für die Nuntiatur durch die Vorsitzende der Missionsvereinigung Katholischer Frauen und Jungfrauen Katharina Schynse. Gasparri hat Schynse im Auftrag des Heiligen Vater über Gennaro Granito Kardinal Pignatelli di Belmonte ein Dankschreiben zukommen lassen, das er in Kopie beilegt.[no subject]
Mi giunse regolarmente il Rapporto di Monsignor Schioppa, N°365, del 23 Maggio p. p., relativo agli arredi sacri che erano stati inviati a cotesta Nunziatura Apostolica dalla Signorina Caterina Scynse, fondatrice e direttrice dell'Associazione delle "Donne e Giovani cattoliche per le Missioni" avente la sede centrale in Pfaffendorf – Coblenz.
A questo proposito significo a V. S. Illma che per incarico del Santo Padre ha inviato alla Signorina Scynse [sic], per il tramite dell'Emo e Revmo Signor Cardinale Granito di Belmonte, protettore dell'Associazione, una lettera di ringraziamento ed in pari tempo d'incoraggiamento, di cui le accludo copia per opportuna sua conoscenza; e volentieri mi valgo dell'incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di V. S. Illma
affmo per servirla
P. Card. Gasparri