Document no. 7967
Gasparri, Pietro to Pacelli, Eugenio
Vatican, 14 July 1925
Summary
Gasparri teilt mit, dass der Papst der Verleihung der Ritterschaft des Ordens des heiligen Papstes Silvester für den Ingolstädter Oberbürgermeister Gruber und der Ernennung der beiden Ingolstädter Priester Thurnhofer und Götz zu überzähligen päpstlichen Geheimkämmerern zustimmte. Der Kardinalstaatssekretär bittet darum, diese Informationen absolut vertraulich zu behandeln, bis die entsprechenden päpstlichen Dokumente ausgestellt sind, wofür er bereits die notwendigen Weisungen gab.[no subject]
In riscontro al Rapporto N. 33082 in data del 4 corrente ho il piacere di comunicarle che il Santo Padre, in benevolo accoglimento della domanda di V. S. Ill.ma e Rev.ma, si è degnato di annoverare fra i Suoi Camerieri Segreti Soprannumerari i Rev.di Sacerdoti Francesco Thurnhofer e Giovanni Gotz, e di conferire il Cavalierato di San Silvestro al Signor Dr. Federico Gruber.
In esecuzione di tale benevola disposizione di Sua Santità, sono stati impartiti al competente Ufficio gli ordini opportuni per la spedizione dei relativi biglietti e Breve Apostolico, da ritirarsi nei modi d'uso, a mezzo di persona di fiducia.
Per delicate ragioni che la S. V. di leggeri comprenderà, fa d'uopo mantenere sulla presente comunicazione il più assoluto riserbo, fintantoché la S. V. non sia in possesso dei suindicati documenti pontifici.
Coi sensi di distinta e sincera stima mi professo
di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri