Document no. 8086
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 10 October 1917

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[1756]1
Nunciature’s encrypted number	2
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici, 1914-1921, pos. 1317, fasc. 470, vol. IV, fol. 202r.

Summary

Pacelli nimmt Stellung zu einer Textpassage der Note Gasparris an den britischen Gesandten beim Heiligen Stuhl, John Francis de Salis. Der Nuntius bezieht sich auf eine Passage der deutschen Antwortnote auf die päpstliche Friedensinitiative, die er mit Hertling mühselig aushandelte: Der Heilige Stuhl stützt seine Überzeugung auf die öffentliche Diskussion im Reichstag und vertrauliche Erklärungen, die deutsche Staatsmänner und Politiker dem Münchner Nuntius gegenüber abgegeben haben.

[no subject]

Avuto suo dispaccio N°. 44330. Potrebbesi rispondere seguente formula da me non (senz [inevit] difficilmente e)² senza difficoltà concordata con questo Ministro Esteri: Santa Sede fonda sua convinzione non solo nella pubblica discussione Reichsrat³ [sic], ma altresì sulla spiegazione data confidenzialmente Nunziatura Monaco da uomini Stato ed altri personaggi politici Germania.
Pacelli

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

2↑Hds. vom denjenigen, der die Telegramme entschlüsselt, gestrichen und eingefügt.

3↑Bei "Reichsrat" handelt es sich offensichtlich um eine fehlerhafte Entschlüsselung, da sich im Entwurf (Dokument Nr. 8151) eindeutig "Reichstag" findet.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 10 October 1917, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8086, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8086. Last access: 21-12-2024.

Online since 24-03-2010, last modification 10-09-2018.