Document no. 8297
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 08 October 1918

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	9678
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Guerra (1914-1918), rubr. 244, fasc. 141, fol. 123rv.

Summary

Bezug nehmend auf seinen Bericht Nr. 9674 vom 30. September 1918 übersendet Pacelli einige Gesuche von italienischen Kriegsgefangenen an den Heiligen Stuhl mit der Bitte um Erledigung. Diese sehen sich vom Vaterland verlassen und setzen ihre einzige Hoffnung auf den Heiligen Stuhl.

Subject

Trasmissione di domande di prigionieri

Eminenza Reverendissima,
Facendo seguito al mio rispettoso rapporto N. 9674 del 30 Settembre p. p., mi occorre riferire a Vostra Eminenza Reverendissima che, come era ben naturale, durante le mie visite, parecchi prigionieri mi hanno espresso vari desideri e presentate numerose domande.
Di molte ho curato personalmente l'evasione interessando i singoli Comandanti, scrivendo alle competenti Autorità centrali, usando ogni mezzo perché fossero benevolmente accolte e soddisfatte.
Per altre però, che riguardano pratiche da espletarsi in Italia, sono costretto a rivolgermi alla instancabile paterna carità di Vostra Eminenza Reverendissima ed a tale scopo Le invio qui unite alcune istanze, pregando l'Eminenza Vostra a dare gli ordini opportuni acciocché esse sieno debitamente, per quanto è possibile, evase con particolare interesse.

123v

I prigionieri italiani – come già ho avuto l'onore di far rilevare a Vostra Eminenza nel mio cifrato rapporto – si sentono abbandonati dalla patria; molti poi dalle famiglie o non ricevono notizie e pacchi ovvero non possono avere aiuti morali. Perciò essi si rivolgono alla Santa Sede con illimitata fiducia nella Sua carità e nella Sua alta Influenza; più che la speranza hanno la certezza che le preghiere ad Essa rivolte debbono avere un felice risultato e tutto lascia credere che essi corrisponderanno con riconoscenza all'opera pietosa della Santa Sede medesima in loro favore. Vostra Eminenza comprende quindi facilmente quanto sia efficace nell'interesse anche della nostra Santa Religione che i desideri di questi disgraziati sieno appagati¹, quando nessun altro può o vuole farlo, per mezzo dell'Autorità Suprema della Chiesa.
Inchinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione mi pregio di confermarmi
di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

1↑Absatz von "si sentono abbandonati..." bis "…sieno appagati" hds. am linken Seitenrand markiert, vermutlich vom Empfänger.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 08 October 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8297, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8297. Last access: 22-12-2024.

Online since 20-12-2011, last modification 29-09-2014.