Document no. 8531
Pacelli, Eugenio
to Gasparri, Pietro
Rorschach, 04 July 1919
Summary
In einem Brief von Fidelis von Stotzingen, dem Abtprimas der Benediktiner, ist eine wichtige Mitteilung von Victor Naumann enthalten. Pacelli erinnert Gasparri daran, dass Naumann ein Informant seines verstorbenen Vorgängers Aversa war und er selbst von ihm auch oft in München besucht wurde. Naumann ist jetzt Direktor der Presseabteilung im Außenministerium in Berlin, mit dem Rang eines bevollmächtigten Ministers (Gesandter).Subject
Proposta del Dr. Naumann.
Mi giunge ora una lettera in data di ieri del Revmo D. Fedele di Stotzingen O. S. B.
, Abate Primate, nella quale mi riferisce una importante comunicazione avuta da parte del Sig. Dr. Victor Naumann. Questo Signore, come l'Eminenza Vostra Reverendissima ricorderà certamente, era l'informatore del compianto Mons. Aversa, ed anche a me ha fatto in Monaco abbastanza frequenti visite. Ora egli è direttore della sezione-stampa nel Ministero degli Affari Esteri di Berlino, col rango di Ministro plenipotenziario (Gesandter). 57v
Data la natura della proposta avanzata dal menzionato Dr. Naumann, credo mio dovere di trasmettere senza indugio qui acclusa la sullodata lettera all'Eminenza Vostra, mentre, chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con profondissimo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.