TEI-P5

Document no. 8670
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 13 November 1920

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[18473]1
Vatican’s protocol no.	13181
Nunciature’s encrypted number	375
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Germania, 1919-1921, pos. 1738, fasc. 916, fol. 59r.

Summary

Reichsaußenminister Walter Simons dankt dem Heiligen Stuhl dafür, sich dafür eingesetzt zu haben, dass Kardinal Bertram nach Oberschlesien einreisen darf. Laut der Reichsregierung würde es dort zu keinen Agitationen kommen. Simons wolle daher wissen, ob, falls Bertram erneut einen Einreiseantrag an die Interalliierte Kommission für Oberschlesien richten würde, diesem stattgegeben werden könnte.

[no subject]

Questo Ministro Esteri mi incarica ringraziare Santa Sede passi fatti per ottenere autorizzazione viaggioCardinale Bertram Alta Slesia. Secondo informazioni ricevute Governo Berlino, esso non da Ottobre [sic] ebbero luogo agitazioni. Ministro Esteri desidererebbe perciò conoscere se, qualora Cardinale rinnovasse presso Commissione interalleata domanda per suddetta autorizzazione, questa verrebbe accolta favorevolmente. Prego dirigere risposta Monaco.
Pacelli.

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 13 November 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8670, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8670. Last access: 31-10-2025.

Online since 14-01-2013, last modification 01-10-2013.