Document no. 869
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 13 May 1918

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	6346
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Russia, 1917-1920, pos. 975, fasc. 341, fol. 46rv.

Summary

Pacelli empfing in der Nuntiatur eine Delegation des Litauischen Staatsrats, die den Heiligen Stuhl bittet, den Kanoniker Konstantinas Olšauskis zum Bischof von Vilnius zu ernennen. Der Nuntius legte die Schwierigkeiten, einen derart in die nationalen Auseinandersetzungen involvierten Kleriker zu ernennen, ausführlich dar. Dennoch erklärten die Delegierten, dessen schnelle Ernennung sei unbedingt notwendig, da andernfalls die Feinde der Religion dem katholischen Glauben in Litauen schweren Schaden zufügen werden.

Subject

Sulla provvista della Sede di Vilna

Eminenza Reverendissima,
Si è oggi presentata a questa Nunziatura una deputazione della Taryba o Consiglio di Stato Lituano, composta dei Signori Professore Agostino Voldemar e Dr. Giuseppe Puryckis, per presentarmi <rimettermi>¹ la qui acclusa supplica, colla quale la suddetta Taryba chiede nuovamente ed instantemente al Santo Padre di eleggere a Vescovo di Vilna il Reverendissimo Canonico Costantino Olcewski.
Sebbene non mi siano ancora pervenute le venerale istruzioni annunciatemi dall'Eminenza Vostra Reverendissima col cifrato N. <97> ², ho tuttavia largamente esposto ai nominati Signori le difficoltà, che si oppongono alla nomina di un ecclesiastico troppo compromesso nelle lotte nazionali; essi però hanno insistito sulla necessità ed urgenza dell'invocato provvedi-

46v

mento, affermando che in caso contrario i nemici della religione susciteranno vive agitazioni e provocheranno gravissimi mali contro la Chiesa cattolica in Lituania.
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

1↑Hds. gestrichen und eingefügt von Pacelli.

2↑"97" nachträglich hds eingetragen, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 13 May 1918, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 869, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/869. Last access: 06-05-2024.

Online since 17-06-2011, last modification 29-09-2014.