Document no. 8723
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 18 November 1920

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	18564
Vatican’s protocol no.	13761
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1921, rubr. 255, fasc. 3, fol. 64r.

Summary

Pacelli erhielt von Gasparri den Auftrag, Leder und andere Werkzeuge für die Schuhmacherei zu kaufen und nach Rom zu senden. Der Nuntius sieht sich wegen mangelnder Kenntnis der Materie nicht in der Lage, dieser Aufforderung nachzukommen. Er bittet darum, die Angelegenheit an Ugo Gamorra delegieren zu dürfen, sobald dieser in München eingetroffen ist.

Subject

Acquisto di pellami e forniture per calzoleria

Eminenza Reverendissima,
Mi è oggi pervenuto il venerato Dispaccio N. B=12756 in data dell'11 corrente, col quale l'Eminenza Vostra Reverendissima mi ordina la compra e l'invio di pellami ed altre forniture per calzoleria.
Data la mia assoluta incompetenza nell'acquisto di tali merci, per la quale, anche colla miglior buona volontà, potrei facilmente andare soggetto ad errori od essere vittima di frodi, oso pregare umilmente e vivamente l'Eminenza Vostra di voler attendere, ad esempio, l'occasione della venuta a Monaco del Sig.  Cav. Ugo Gamorra, ben noto a cotesta Segreteria di Stato, il quale, pratico del commercio, potrà convenientemente (in ogni caso assai meglio di me) espletare un simile incarico.
Nel sottoporre quanto sopra alla benevola considerazione dell'Eminenza Vostra, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 18 November 1920, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8723, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8723. Last access: 11-05-2024.

Online since 14-01-2013, last modification 29-09-2014.