Document no. 8763
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 18 January 1921

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	19308
Vatican’s protocol no.	16077
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Anno 1921, rubr. 255, fasc. 1, fol. 115r.

Summary

Der Münchener Erzbischof von Faulhaber übergab Pacelli auf vertraulichem Weg ein Schreiben des Fürsten Wilhelm von Hohenzollern-Sigmaringen, das der Nuntius in französischer Übersetzung beilegt. Der Fürst fragt darin, ob der Heilige Vater dazu bereit sei, Taufpate seines ersten Enkelkindes zu werden, das voraussichtlich im März zur Welt kommen wird. Der Nuntius bittet um Anweisung, was er Faulhaber antworten soll.

Subject

Domanda di S. A. R. il Principe Guglielmo di Hohenzollern

Eminenza Reverendissima,
Mons.  Arcivescovo di Monaco mi ha rimesso confidenzialmente una lettera (di cui ho l'onore d'inviare qui acclusa una traduzione francese) di S. A. R. il Principe Guglielmo di Hohenzollern (Sigmaringen), nella quale questi gli chiede d'informarsi se la preghiera che il Santo Padre si degni di essere Padrino del primo suo nipote, atteso nel prossimo mese di Marzo, sarebbe accolta favorevolmente. Nel pregare Vostra Eminenza Reverendissima a compiacersi di significarmi quale risposta io debba dare al sullodato Mons. Arcivescovo, m'inchino umilmente al bacio della Sacra Porpora e con sensi di profondissima venerazione mi pregio di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 18 January 1921, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 8763, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/8763. Last access: 02-05-2024.

Online since 14-05-2013.