Document no. 9367
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 09 April 1919

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[12539]1
Nunciature’s encrypted number	[315]2
Vatican’s encrypted number	791
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Baviera, 1918-1920, pos. 62, fasc. 40, fol. 29r.

Summary

Pacelli erhielt von der Regierung der Räterepublik ein Schreiben, das seiner Person und der Münchener Nuntiatur Sicherheit garantiert. Ohne jegliche Verzögerung wurde dieser Brief im "Bayerischen Staatsanzeiger" veröffentlicht. Die kommunistische Regierung instrumentalisiere die Person des Nuntius dazu, den Widerstand der katholischen Bauern gegen die Räterepublik zu brechen.

[no subject]

La Repubblica dei consigli, pur non avendone io fatta alcuna richiesta, sia pure indiretta, mi ha partecipato con lettera che essa "si reca a sacro dovere di garantire la sicurezza della mia venerabile persona e l'istituzione dell'Internunziatura di Monaco". Senza verun indugio questa lettera è stata quindi resa pubblica a mezzo del "Bayerischer Staatsanzeiger". L'intento a cui mirava il Governo comunista, si è di servirsi della persona del Nunzio allo scopo di parare la resistenza che la repubblica dei consigli incontra in particolar modo da parte dei contadini cattolici. Il Gabinetto di Hoffmann ritiratosi intanto a Norimberga si protesta di rappresentare l'unico potere della Baviera legittimamente costituito.
Pacelli

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

2↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 09 April 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9367, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9367. Last access: 21-12-2024.

Online since 04-06-2012, last modification 29-09-2014.