Document no. 9426
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Munich, 21 September 1917

Nuncial report, final version, typewritten

Nunciature’s protocol no.	1506
Archive reference number	AAV, Segr. Stato, Guerra (1914-1918), rubr. 244, fasc. 347, 2, fol. 220r.

Summary

Das Auswärtige Amt in Berlin hat das Gesuch der Familie Leroy-Dubois nach Rückerstattung ihrer bei der Crédit du Nord in Roubaix deponierten Wertpapiere abgelehnt.

Subject

Titoli appartenenti al Signor Leroy-Dubois

Eminenza Reverendissima,
Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N°. 1007 del 14 agosto p. p.¹ , relativo al caso della famiglia del Signor Jean Baptiste Leroy-Dubois² , con mio rincrescimento debbo comunicare a Vostra Eminenza Reverendissima essermi stato partecipato dal Ministero degli Esteri di Berlino che le Autorità competenti hanno dichiarato di non poter per ragioni di ordine militare accogliere l'istanza del su menzionato Signore, che cioè la lista dei titoli, appartenenti alla detta famiglia e depositati presso il Credito del Nord a Roubaix³ , gli sia rimessa per mezzo della Signora Lestarquit.
Chinato al bacio della S. Porpora con profondissima venerazione ho l'onore di rassegnarmi
dell'Eminenza Vostra Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico

Oberhalb des Briefkopfes, hds. von fremder Hand, vermutlich vom Empfänger: "Riclamo"[?].Unterhalb des Datums, hds. von fremder Hand, vermutlich vom Empfänger: "45884".

1↑"N°. 1007 del 14 agosto p. p." hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

2↑"Signor Jean Baptiste Leroy-Dubois" hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

3↑"Credito del Nord a Roubaix" hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 21 September 1917, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9426, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9426. Last access: 21-12-2024.

Online since 24-03-2010.