TEI-P5

Document no. 9662
Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro
Munich, 14 January 1919

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[11696]1
Vatican’s protocol no.	86230
Nunciature’s encrypted number	[285]2
Vatican’s encrypted number	760
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Germania, 1919, pos. 1668, fasc. 879, fol. 4r.

Summary

Schioppa informiert Gasparri, dass er die in der Chiffre Nr. 236 enthaltenen Informationen unverzüglich an den Limburger Bischof Augustinus Kilian weitergeleitet hat. Dieser habe bemerkt, dass die Kandidatenlisten für die Wahlen zur Verfassunggebenden Nationalversammlung bereits am 4. Januar fertig gestellt sein mussten und er, da er die diesbezügliche Entscheidung des Heiligen Stuhls nicht kannte, die ihm angebotene Kandidatur abgelehnt habe.

[no subject]

Appena pervenutami la comunicazione di VER., trasmessami per mezzo del cifraton. 236, immediatamente l'ho partecipata a Mons. Vescovo di Limburgo. Questi mi ha incaricato di riferire a V. E. che, dovendosi stabilire le liste non più tardi del 4 corrente, e in detto giorno non conoscendo ancora la decisione che la S. S. aveva presa al riguardo, <Egli>³ aveva già declinata l'offertagli candidatura.
Schioppa

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

2↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

3↑Hds. vom Schreiber eingefügt.

Recommended quotation

Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro from 14 January 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9662, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9662. Last access: 23-05-2025.

Online since 04-06-2012, last modification 10-09-2018.