Document no. 9667
Heuvel, Jules van den
to Gasparri, Pietro
Rome, 05 June 1918
Si le Gouvernement du Roi a tardé à répondre c'est qu'il a été obligé de demander des renseignements en Chine.
Les Notes des 17 et 24 Mai comprenaient deux parties.
Dans la première partie, il était déclaré que la Belgique incitait la Chine à prendre des mesures illégitimes, que le Gouvernement allemand protestait et annonçait des représailles.
"Le St. Siège, y était-il dit, vient d'apprendre de source digne de foi que les adversaires de l'Allemagne, inspirés comme l'on dit par les Anglais et les Français suivis des Belges agissent sur le Gouvernement Chinois afin d'obtenir qu'il déporte en Australie tous les sujets des Puissances centrales y compris les femmes et les enfants".
Le Gouvernement belge ne peut admettre cet exposé des faits.
C'est évidemment par suite d'informations inexactes que la Note de la Secrétairerie d'Etat représente la Belgique comme agissant sur le Gouvernement chinois pour que celui-ci pren-
13v
ne à l'égard des sujets ennemis des mesures qualifiées de déportation.Le Ministre du roi à Pékin s'est joint le 7 Septembre dernier à une démarche collective faite auprès du Gouvernement Chinois. Mais cette demande n'avait pour objet que l'internement ou l'expulsion de certains sujets spécialement désignés, mesure d'un caractère essentiellement différent de la déportation.
Si ultérieurement entre les Gouvernements alliés et le Gouvernement chinois s'engagèrent des négociations tendant à transporter et à internet en Australie des sujets ennemis, le Gouvernement belge y est resté complètement étranger. Il n'en a même eu connaissance qu'incidemment et après coup.
Aussi la Belgique n'a-t-elle pas de représentant dans le Comité allié chargé de régler avec la Chine l'exécution des mesures à prendre.
Dans ces circonstances, le Gouvernement belge est persuadé que le St. Siège reconnaitra que les menaces de représailles de l'Allemagne contre la Belgique sont dépourvues de tout fondement et qu'il voudra bien agir auprès du Gouvernement allemand pour en prévenir l'exécution.
(f.) Van den Heuvel.