Document no. 9671
Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro
Munich, 23 January 1919

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[11815]1
Nunciature’s encrypted number	[293]2
Vatican’s encrypted number	768
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Germania, 1919-1921, pos. 1699, fasc. 890, fol. 37rv.

Summary

Schioppa informiert Gasparri, dass es erst in einigen Tagen möglich sein wird, das genaue Ergebnis der Verfassunggebenden Nationalversammlung zu erfahren. Es scheint aber, dass keine der Parteien eine absolute Mehrheit erreicht hat. Die SPD könnte eine Mehrheit erzielen, allerdings nur durch eine Koalition, wahrscheinlich mit der DDP.

[no subject]

Per diversi giorni ancora non sarà possibile avere circa l'esito delle elezioni per l'assemblea nazionale della Germania notizie precise e complete. Da quel che si conosce fino al giorno di oggi, si può con probabilità calcolare, che l'assoluta maggioranza non è stata conseguita da nessuno dei partiti politici in lotta. È certo che il partito socialista ne uscirà assai avvantaggiato; però esso non potrà avere la maggioranza, se non fa coalizione con qualche partito borghese, che sarà probabilmente il partito democratico tedesco, uscito anch'esso aumentato di parecchi collegi dalle elezioni. Quanto al partito del Centro, si assicura che finora non subisce perdite, anzi ha guadagnato qualche mandato. Gli altri partiti non

37v

potranno rappresentare che l'opposizione. Ho mandato fin dal 10 del corrente mese un mio Rapporto n. 11646³, con cui riferisco circa la fisionomia politica dei singoli partiti con speciale riguardo alla loro attitudine in ordine alla questione religiosa.
Schioppa

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

2↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

3↑"Rapporto n. 11646" hds. unterstrichen, vermutlich vom Empfänger. Links daneben hds. eingefügt "?".

Recommended quotation

Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro from 23 January 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9671, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9671. Last access: 30-12-2024.

Online since 04-06-2012, last modification 14-04-2014.