Document no. 9675
Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro
Munich, 09 January 1919

Nuncial report, final version, handwritten, decrypted telegram

Nunciature’s protocol no.	[11618]1
Vatican’s protocol no.	85449
Nunciature’s encrypted number	[281]2
Vatican’s encrypted number	756
Archive reference number	S.RR.SS., AA.EE.SS., Germania, 1919, pos. 1668, fasc. 879, fol. 2rv.

Summary

Dem Erzbischof von Limburg Augustinus Kilian wurde die Kandidatur für die Verfassunggebende Nationalversammlung angeboten, was bei seinem Domkapitel auf große Zustimmung stößt. Der Kölner Erzbischof von Hartmann hat aber gewisse Bedenken und Kilian empfohlen, den Heiligen Stuhl zu befragen. Kilian bittet um eine umgehende Antwort angesichts der bevorstehenden Wahl.

[no subject]

Il cifrato n. 750 non giuntole era del tenore seguente:
A mons. Vescovo di Limburgo è stata offerta la candidatura, per le prossime elezioni dell'Assemblea nazionale da numerosi cattolici. Cinque dei sei consiglieri del Capitolo della Cattedrale si son dichiarati per l'accettazione. Interrogato al riguardo l'Emo Hartmann, questi, pur facendo alcune riserve, ha risposto di non sentirsi l'animo di opporsi direttamente alla candidatura medesima, ed ha suggerito di interpellare in proposito la S. Sede. Mons. Vescovo di Limburgo mi prega perciò d'implorare il parere di Sua Santità. Essendo le elezioni imminenti, egli rac-

2v

comanda che la risposta gli sia comunicata al più presto possibile.
Schioppa

Diesem Telegramm mit der Verschlüsselungsnummer der Nuntiatur 281 liegt der Entwurf des Telegramms mit der Verschlüsselungsnummer der Nuntiatur 275 zugrunde (Dokument Nr. 9778). Dessen Ausfertigung ist aber im Vatikan nicht angekommen (Dokument Nr. 6442), weshalb das Telegramm erneut gesendet wurde.

1↑Protokollnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

2↑Verschlüsselungsnummer rekonstruiert aus Protokollbuch.

Recommended quotation

Schioppa, Lorenzo to Gasparri, Pietro from 09 January 1919, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 9675, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/9675. Last access: 21-12-2024.

Online since 04-06-2012, last modification 29-08-2013.