Document no. 18304
Pacelli, Eugenio to Guerri, Giuseppe
[Berlin], 23 November 1926¹

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	36413
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 51, fasc. 1, fol. 157rv.

Writer (text genesis)

PacelliPacelliCentoz

Subject

Bolla per il Sac. Carlo Plett, nominato parroco di Stendal

Non appena mi pervenne il veneratol'ossequiato Foglio della S. V. Illma e Revma in data del 29 Ottobre p.p., mi diedi premura di far pervenire al Revmo Mons. Klein, Vescovo di Paderborn, la nom Bolla di nomina del Sacerdote Carlo Plett a parroco di Stendal. Date poi le difficoltà economiche, in cui versasi trovano le parrocchie di quel territorio della Diaspora, accennai, in condelicatamente nella lettera di trasmissione, in conformità dell'autorizzazionedelle istruzioniimpartite<a>mi dia V. S., al sullodato Vescovonella lettera di trasmissione alla possibilità di ottenere, qualora se ed in quanto <qualora> fosse necessario, una riduzione della relativa tassa, fissata a mille marchi.
Il sullodato Vescovo mi scrive ora, pregandomi vivamente di adoperarmi, affinché la tassa medesima venga ridotta a

157v

soli cento marchi (come per la precedente provvista della parrocchia di Attendorn - cfr. Dispaccio di cotesta Dataria Apostolica N. 309/26,in data del 19 Luglio c.a.). "Le condizioni"La situazioneeconomichea di un parroco della Diaspora (così scrive Mons. Klein) sonoè sempre assai sfavorevole. Il parroco di Stendal deve rinunziare a qualsiasi aiuto finanziario da parte dei parrocchiani, mentre che deveè obbligato a sopportare molte spese per i bisogni della parrocchia e dei membri della medesima, i quali quasi senza eccezione versano in cattive condizioni".
Trattandosi di una della <di una> richiesta di una cosìassai forte riduzione, mi è sembrato doveroso di sottoporla al giudizio della S. V., implorare al riguardo il venerato [ein Wort unlesbar] didi sottometterla al giudizio della S. V., mentreed intanto, in attesa dei<lle> suoi<e> [ein Wort unlesbar] <venerate istruzioni> al riguardo, con sensi di profondo ossequio ho l'onore di confermarmi
Della S. V. Illma e Revma

157r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".

1↑Ursprüngliches Datum "24 Novembre 1926" hds. von Pacelli korrigiert.

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Guerri, Giuseppe from 23 November 1926¹, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 18304, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/18304. Last access: 14-03-2025.

Online since 29-01-2018.