Document no. 11200
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[München], 19 May 1923

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	27428
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 32, fasc. 1, fol. 22r-22rbis.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Sulla cura spirituale dei Russi profughi in Germania

Facendo seguito al mio rispettoso Rapporto N. 27303 in data del 3 corrente, compio il dovere di riferire all'E. V. R. che, ho non appena qui giunto il Rev. P. d'Herbigny S. J., ho discusso con lui, ed in e poi anche in Berlino col Rev. P. Rauterkus, la importantissima questione della cura spirituale dei Russi profughi in Germania.
A tale grave ufficio sembra che sarebbe atto il Rev. Dr. Gaspare Julius, il quale possiede le lingue russa, e polla polacca, [ecc.,] e, come mi ha assicurato questo Revmo Vicario Generale Mons. Bruchberger, è sacradote [sic] di vita irreprensibile. Qui accluso l'E. V. R. troverà il di lui curriculum vitae favoritomi dallo stesso Vicario Generale. Il detto Sacer ecclesiastico dovrebbe risiedere in Berlino, ove

22v

trovasi il maggior numero dei Russi, essendosi il sullodato P. Rauterkus offerto a trovare per lui un conveniente alloggio. Sembrerebbe altresì opportuno che, ad accrescere il suo prestigio, egli venisse nominato per ora Prelato Domestico di Sua Santità eche avesse a sua disposizione una somma, ad esempio, di Lire cinque o diecimila, da desumersi dalle Lire cinquantamila inviatemi dall'E. V. per mezzo del P. d'Herbigny. Il sacerdote Grum Grgymaylo, russo di nascita,potrebbe essergli dato per aiuto.
Sarebbe stato, a mio subordinato avviso, sommamente utile che il Rev. P. Tyskiewikz S. J., il quale ha già acquistato esperienza, perl'assistenza dei Russi, fosse venuto senza indugio a Monaco e Berlino, per
avviare l'opera ed istruire il Sac. Julius, e su tal punto ho vivamente e ripetutamente insistito col P. d'Herbigny, [22rbis]il quale però mi ha lasciato pur troppo ben poca speranza che un tale disegno possa essere effettuato. – Lascio all'E. V. di giudicareIl medesimo P. d'Herbigny riferirà all'E. V. circa il piano dell'azione opera proin Russia e Germania ed i vari rami della medesima.
Intanto, in attesa delle venerate istruzioni dell'E. V., m'inchino

22r, hds. am linken Seitenrand von unbekannter Hand vermerkt, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 19 May 1923, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 11200, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/11200. Last access: 10-04-2025.

Online since 23-07-2014.