TEI-P5

Document no. 17815
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
Berlin, 12 October 1925

Nuncial report, draft, handwritten

Nunciature’s protocol no.	33761
Archive reference number	AAV, Arch. Nunz. Berlino 30, fasc. 3, fol. 69r-70r.

Writer (text genesis)

PacelliPacelli

Subject

Il viaggio a Berlino del Sig. Cicerin e la politica del Governo dei Soviety

Stamane ho avuto occasione di intrattenermi con questo ottimo Ambasciatore di Francia, Sig. de Margerie, il quale in modo strettamente riservato mi ha comunicato sul viaggio del Sig. Cicerin, Commissario del popolo per gli affari esteri in Russia, e sull'attuale politica del Governo dei Soviety alcune notizie, che potranno forse essere non prive di interesse per la S. Sede.
Il Sig. Cicerin, prima di venire in questa Capitale, si è recato, come è noto, a Varsavia, ove con ostentative manifestazioni di amicizia verso la Polonia ha cercato di allarmare la Germania. Venuto poi a Berlino, egli si era proposto di "sabotare" il progettato patto di garanzia e di impedire che la Germania entrasse nella Lega delle Nazioni, attaccandofortemente anche in in-

69v

terviste concesse alla stampa, fortemente l'Inghilterra. In una colloquio avuto col Sig. de Margerie il Cicerin si è sforzato di eccitarlo contro il Governo brittannico, facendogli, tra l'altro, rilevare come questo, ogniqualvolta la Francia aveva voluto obbligare la Germania ad adempiere gli obblighi imposti dal trattato di Versailles, ne aveva sempre [ein Wort unlesbar] l'azione. Ma l'Ambasciatoredi Francia, con profonda delusione del Cicerin, rimase freddo di fronte a simili eccitamenti ed anzi risposeal Commissario del popolo che le relazioni fra tra la Francia e l'Inghilterra sono del tutto normali e normali ed amichevoli. Da parte sua il Sig. Chamberlain per mezzo dell'Ambasciatore d'Inghilterra in Berlino, Lord d'Abernon, ha fatto significare al Sig. Cicerin che la Gran Bretagna non pensa in alcun modo a condurre una Crociata contro i Soviety né ad intervenire nella politica interna della Russia. Il Commissario del

70r

popolo ha visto così crollare tutto il suo piano e sembra che ora pensi, epenserebbe quindi ora, se la Germania, come tutto sembra, entrerà nella Società delle Nazioni, di seguirne l'esempio.
Il Sig. de Margerie aveva l'impressione che il Cicerin sia [ora] attualmente disposto a regolare molte cose, non esclusa la situazione della Chiesa cattolica in Russia.
Chinato

Recommended quotation

Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 12 October 1925, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 17815, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/17815. Last access: 06-07-2025.

Online since 24-06-2016.