TEI-P5

Document no. 1936
Pacelli, Eugenio to Pizzardo, Giuseppe
[München], 16 January 1922

Writer (text genesis)
PacelliPacelli
Subject
Passaporti per l'operaio Stiefel
Mi è oggi pervenuto il venerato Dispaccio N. B=29629 in data del 24 Dicembre scorso, col quale l'E. V. R. mi interessava ad adoperarmi per fare ottenere i passaporti all'operaio Stiefel.
Il detto operaio si era già a me rivolto alcuni pochi giorni fa, alludendo alla raccomandazione di cotesta Segreteria di Stato. Io gli risposi subito che essa non mi era ancor giunta,avvertendolo al tempo stesso che, come ho appreso per altri casi il Consolato italiano di Monaco, questo non è autorizzato ad accordare il permesso di andare in Italia, se non per breve tempo (due o tre mesi al più) ed a motivo della disoccupazione, in d non per ragioni di lavoro o di impiego. In questo caso attuale occorre quindi che le pratiche siano fatte presso il Ministero degli Esteri in Roma, da cui dovrebbero essere
19v
inviate alConsolato [ein Wort unlesbar] le necessarie istruzioni.
Nel rendere di ciò intesa senza indugio l'E. V., con sensi di profondo ossequio ho l'onore di confermarmi
Dell'E. V. R.
19r, hds. links oberhalb der Betreffzeile von unbekannter Hand in roter Farbe vermerkt, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten: "C".
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Pizzardo, Giuseppe from 16 January 1922, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 1936, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/1936. Last access: 09-06-2025.
Online since 31-07-2013.