Document no. 19773
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro
[Berlin], 14 March 1928

Writer (text genesis)
StenotypistStenotypistCentozPacelliPacelli
Subject
Sulla persecuzione religiosa nel Messico e l'atteggiamento della S. Sede
Molto spesso, per non dire ogni giorno, l'Osservatore Romano reca, viene dato di leggere nell'Osservatore Romano ampie relazioni di nobilissime proteste che tanto nei Parlamenti come in pubbliche adunanze di cattolici si elevano contro l'efferata, la barbara persecuzione religiosa nel Messico.
A questo unanime consenso dei cattolici per i loro fratelli messicani, così crudelmente ed ingiustamente oppressi, non poteva mancare il favore dei cattolici di Germania, i quali in numerose assemblee hanno alzato in molti dei quali è ancor vivo il ricordo delle sofferenze del Kulturkampf, che in ogni riunione hanno cura di alzare ben alto la voce contro tante malvagità, che continuano a perpetrarsi in quella infelice Nazione, invocando e di implorare invocare che si apra finalmente un'era di giustizia e di libertà.
Senonché, hanno prodotto una ben dolorosa sorpresa alcune notizie le quali che da un circolo di ecclesiastici tedeschi in Roma sono state recentemente comunicate inviate ad un membro del Capitolo Cattedrale di Treviri , e che si vanno qui diffondendo , ed il cui testo è stato comunicato confidenzialmente e sono pervenute a questa Nunziatura. Senonché un ecclesiastico tedesco residente in Roma, ha testé diffuso, per mezzo di lettere indirizzate a varie personalità, notizie atte a creare incertezza ed a reprimere quel movimento. In Berlino stesso era stata preparata una grande riunione di protesta, ed ora invece i promotori pensano di sospenderla.
Stimo doveroso pertanto di riferire comunicare
6v
all'E. V. R. il brano di una delle anzidette qui appresso all'E. V. R. un brano di una della summenzionate letletterae, inviata da Roma dal menzionato Ccircolo il in data del 4 corr. mese: , ed il cui testo è stato confidenzialmente portato a conoscenza di questa Nunziatura:
""In questi tempi i giornali sono pieni di relazioni, rapporti circa assemblee di protesta contro il a riguardo del Messico. Dietro questo improvviso e compatto movimento devesi sospettare una mano, la quale però, a quanto sembra, non felicemente e per lo meno troppo tardi ne ha assunto la direzione. È qui noto come nella più alta sfera ecclesiastica (am [sic] obersten kirchlicher Stelle)) vale a dir si è compreso e riconosciuto ravvisato che nel Messico non si tratta di una persecuzione puramente religiosa, ma bensì piuttosto di lotte politiche, e che si è abusato della Religione per scopi politici. È stato testé richiesto un da Monaco un predicatore oratore messicano; ma si è qui opposto un assoluto rifiuto. Da altre cose circostanze pure si può notare questo atteggiamento della S. Sede questo atteggiamento della S. Sede . È poi quindi tanto più incomprensibile che non si revochi la parola d'ordine: (io sospetto suppongo inoltre che essa non è uscita sia partita non da qui, ma da Autorità subordinate, inferiori ed incompetenti. e non autorizzate. Ad ogni modo è un torto di lasciar protestare i cattolici non italiani".
Dopo i ripetuti Documenti Pontifici della S. Sede sui tristissimi e dolorosissimi avvenimenti del Messico, dopo le Auguste parole di Da parte mia, non ho mancato di [rile] rispondere a chi mi ha interrogato al riguardo che i ripetuti Atti della S. Sede ed i tantissimi e gli innumerevoli articoli dell'Osservatore Romano smentivano    tali informazioni.
Chinato
6r, oben mittig von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten, notiert: "C".
Recommended quotation
Pacelli, Eugenio to Gasparri, Pietro from 14 March 1928, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', document no. 19773, URL: www.pacelli-edition.de/en/Document/19773. Last access: 29-09-2024.
Online since 20-01-2020.