TEI-P5
Document no. 20446
(con Allegato)
L'Ecc.mo Mons. Vassallo di Torregrossa, Nunzio Apostolico di Baviera, mi ha trasmesso
la qui acclusacome di competenza come spettante a questa
Nunziatura la qui acclusal'istanza di un certo Carlo E. Selzle, di Friedrichshafen,(che l'E. V. R. troverà qui
accluso [sic] Le restituisco) la quale gli era
stata inviata dalla Segreteria di Stato pro informatione et voto.
Avendo, per mezzo delpregato il Rev. Sig. Wienken, direttore del Caritasverband di Berlino, pregato il Rev.mo Mons. Steinhauser di Friedrichhafen, di favorirmi cortesemente informazioni in proposito, egli mi ha con lettera dell'11 corrente, comunicato le seguenti informazioni notizie, fornitegli dal Revmo Mons. Steinhauser di Friedrichshafen:
"Il Sig. Selzle ha studiato per cinque semestri la Teologia in Dillingen ed è poi uscito da quel Collegio Seminario. Egli vorrebbe ora dedicarsi a qualche altro studio, ma suo padre non vuol dargli a tal fine,alcundenaroaiuto, sebbene sia sarebbe in grado condizione di farlo. Il Sig. Selzle è un buon giovane. Un piccolo aiuto sarebbe per lui senza importanza. Qualorasola-
Mentre compio il dovere di portare quanto sopra a conoscenza dell'E. V., colgo
295r, oben mittig hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Nuntiaturangestellten,
in roter Farbe notiert: "C".
Online since 20-01-2020.
Document no. 20446
Pacelli, Eugenio to Pizzardo, Giuseppe
[Berlin], 14 February 1929
Writer (text genesis)
StenotypistCentozCentozPacelli[no subject]
Avendo, per mezzo delpregato il Rev. Sig. Wienken, direttore del Caritasverband di Berlino, pregato il Rev.mo Mons. Steinhauser di Friedrichhafen, di favorirmi cortesemente informazioni in proposito, egli mi ha con lettera dell'11 corrente, comunicato le seguenti informazioni notizie, fornitegli dal Revmo Mons. Steinhauser di Friedrichshafen:
"Il Sig. Selzle ha studiato per cinque semestri la Teologia in Dillingen ed è poi uscito da quel Collegio Seminario. Egli vorrebbe ora dedicarsi a qualche altro studio, ma suo padre non vuol dargli a tal fine,alcundenaroaiuto, sebbene sia sarebbe in grado condizione di farlo. Il Sig. Selzle è un buon giovane. Un piccolo aiuto sarebbe per lui senza importanza. Qualorasola-
295v
mente,
pertanto,una somma notevole,considerevole fosse messa a suo disposizione per riprendere e condurre a termine i suoi studi, ciò gli sarebbe
di aiuto".Mentre compio il dovere di portare quanto sopra a conoscenza dell'E. V., colgo