TEI-P5
"Se in avvenire sorgesse qualche difficoltà sulla interpretazione dei precedenti
articoli o su questioni per avventura dagli stessi non contemplate, la Santa Sede ed il
Regio Governo procederanno, di comune intelligenza, ad un'amichevole soluzione, in armonia
col diritto canonico."
"Sollten sich in Zukunft Schwierigkeiten ergeben hinsichtlich der Auslegung der verschiedenen Artikel oder hinsichtlich Fragen, die in ihnen keine Berücksichtigung gefunden haben, so werden der Apostolische Stuhl und die Königl. Regierung im gegenseitigen Einverständnis eine freundschaftliche Lösung suchen im Einklang mit dem Kirchenrecht."
Online since 31-07-2013, last modification 20-01-2020. Show PDF
Konkordat mit Serbien von 1914, Artikel 20
"Sollten sich in Zukunft Schwierigkeiten ergeben hinsichtlich der Auslegung der verschiedenen Artikel oder hinsichtlich Fragen, die in ihnen keine Berücksichtigung gefunden haben, so werden der Apostolische Stuhl und die Königl. Regierung im gegenseitigen Einverständnis eine freundschaftliche Lösung suchen im Einklang mit dem Kirchenrecht."
Sources
Concordato fra Pio X e Pietro I Re di Serbia, in: MERCATI, Angelo (Bearb.),
Raccolta di concordati su materie ecclesiastiche tra la Santa
Sede e le autorità civili, Bd. 1: 1098-1914, Rom 21954, S. 1100-1103, hier 1103.
Konkordat zwischen dem Apostolischen Stuhl und Serbien vom 24. Juni 1914, in:
GRENTRUP, Theodor, Die kirchliche Rechtslage der deutschen Minderheiten katholischer
Konfession in Europa (Handbücher des Ausschusses für Minderheitenrecht), Berlin 1928,
S. 144-147, hier 147.
Recommended quotation
Konkordat mit Serbien von 1914, Artikel 20, in: 'Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte Eugenio Pacellis (1917-1929)', keyword no. 10014, URL: www.pacelli-edition.de/en/Keyword/10014. Last access: 31-10-2025.