Dokument-Nr. 9836
Ostrowsky, P.
an Pius XI.
Berlin, 07. November 1922
Je me suis adressée plusieurs fois à Votre Nuntius à Vienne en le priant de vous, Sua Santita, écrire au sujet de notre situation désespérée et de vous, Sua Santita, prier encore une fois de nous aider pour nous donner la possibilité d'aller à Berlin et de fonder un commerce pour vivre. Sans attendre la réponse de Sua Santita, puisque je n'avais plus les moyens de vivre en Autriche à cause de la cherté formidable, j'ai vendu les derniers objets jusqu'au linge et me suis rendu à Berlin avec ma famille. Maintenant je m'adresse à vous, Sua Santita, avec la prière de vous présenter ma situation et celle de ma famille et de pas nous laisser périr. Votre bon cœur, Sua Santita, nous a déjà sauvé une fois, ne laissez nous donc pas périr maintenant de faim et de froid. A présent il commence à faire froid et nous n'avons pas de vêtements chauds, ni linge, ni même souliers. Pour l'amour de Dieu, tournez votre bienveillante attention sur le sort de quatre personnes. Nous vivons sans pourvoir nous rassasier et n'avons rien pour payer la chambre. Mon petit fils de treize ans doit être élevé et enseigné, mais pour cela il nous manque les moyens. Sur les genoux et en pleurant je vous supplie, Sua Santita, de nous aider. Si mon fils avait 2-3 milles de lires il pourrait commencer un commerce quelconque, qui nous permettrait, grâce à vous, Sua Santita, de vivre modestement. Je vous supplie, Sua Santita, d'exaucer la prière d'une vieille personne et ma reconnaissance ne cessera jamais.
Veuillez agrée, Sua Santita, l'assurance de mon profond dévouement
P. Ostrowsky
Kantstrasse 138II bei Schimon
für R. Ostrowsky
Berlin-Charlottenburg