TEI-P5
Dokument-Nr. 18173
Eccellenza Reverendissima,
Insieme ai rispettivi allegati
mi
è regolarmente pervenuto il rapporto dell'Eccellenza Vostra Rev/ma N. 38806 del 25 corrente circa il dubbio propostoLe dal Rev. P. Kösters S. J. se cioè gli studi compiuti nel nuovo Istituto Filosofico-teologico dei RR. Padri della Compagnia di Gesù devono essere considerati come validi a norma ed agli effetti
dell'art. 13 del Concordato
bavarese.
Ben ponderata la cosa, ritengo completamente giusto quanto Ella suggerisce, e L'autorizzo quindi a rispondere in questo senso al suddetto Padre.
Profitto della circostanza per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di Vostra Eccellenza Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri
Online seit 20.01.2020, letzte Änderung am 01.02.2022.
Dokument-Nr. 18173
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 30. Januar 1928
Regest
Gasparri bestätigt den Erhalt eines Berichts, in dem Pacelli die vom Provinzial der deutschen Ordensprovinz der Jesuiten Kösters geäußerten Zweifel darstellte, ob das Studium an der neuen Jesuitenhochschule St. Georgen in Frankfurt gemäß dem Bayernkonkordat gültig ist. Nach reiflicher Überlegung ist der Kardinalstaatssekretär ebenso wie der Nuntius der Meinung, dass es keine Einwände dagegen gibt, und weist ihn an, Kösters darüber in Kenntnis zu setzen.[Kein Betreff]
Insieme ai rispettivi allegati
mi
è regolarmente pervenuto il rapporto dell'Eccellenza Vostra Rev/ma N. 38806 del 25 corrente circa il dubbio propostoLe dal Rev. P. Kösters S. J. se cioè gli studi compiuti nel nuovo Istituto Filosofico-teologico dei RR. Padri della Compagnia di Gesù devono essere considerati come validi a norma ed agli effetti
dell'art. 13 del Concordato
bavarese.Ben ponderata la cosa, ritengo completamente giusto quanto Ella suggerisce, e L'autorizzo quindi a rispondere in questo senso al suddetto Padre.
Profitto della circostanza per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
di Vostra Eccellenza Rev.ma
Servitore
P. Card. Gasparri