TEI-P5
Dokument-Nr. 10370
Ill.mo e Rev.mo Signore,
Insieme ai rispettivi allegati
mi
è pervenuto il Rapporto della S. V. Ill.ma Nº. 26995,
in data 2 corrente, riguardante: "La consegna degli atti relativi all'amministrazione
ecclesiastica dei territori passati alla Polonia".
Non ho mancato di comunicare a questo Ministro di Polonia l'intesa già intervenuta direttamente tra
l'E.mo Cardinale Bertram e Mgr. Hlond, intesa che, come la S. V. ha giustamente osservato, è più
conveniente ed opportune [sic] che non la rimessa dei documenti per il tramite dei
rispettive Governi.
Profitto dell'occasione per accusarLe altresì ricevimento del Rapporto Nº. 26970, in data 29 u. s., e dei rispettivi allegati.
Mi valgo, infine, ben volentieri dell'opportuno incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
della S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
Online seit 24.10.2013, letzte Änderung am 25.02.2019.
Dokument-Nr. 10370
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 18. April 1923
Regest
Gasparri teilt mit, dass er den polnischen Botschafter beim Heiligen Stuhl Skrzyński über das Einvernehmen bezüglich der historischen Dokumente für die kirchliche Verwaltung Oberschlesiens zwischen dem Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram und dem Apostolischen Administrator für Polnisch-Oberschlesien Hlond in Kenntnis setzte.[Kein Betreff]
Insieme ai rispettivi allegati
mi
è pervenuto il Rapporto della S. V. Ill.ma Nº. 26995,
in data 2 corrente, riguardante: "La consegna degli atti relativi all'amministrazione
ecclesiastica dei territori passati alla Polonia".Non ho mancato di comunicare a questo Ministro di Polonia
l'intesa già intervenuta direttamente tra
l'E.mo Cardinale Bertram e Mgr. Hlond, intesa che, come la S. V. ha giustamente osservato, è più
conveniente ed opportune [sic] che non la rimessa dei documenti per il tramite dei
rispettive Governi.Profitto dell'occasione per accusarLe altresì ricevimento del Rapporto Nº. 26970, in data 29 u. s., e dei rispettivi allegati
.Mi valgo, infine, ben volentieri dell'opportuno incontro per raffermarmi con sensi di distinta e sincera stima
della S. V. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri