TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 5786
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Eminenza Reverendissima,
Compio il dovere di trasmettere qui acclusa all'Eminenza Vostra Reverendissima, per Sua opportuna conoscenza e per quelle istruzioni che Ella giudicasse eventualmente necessario di impartirmi al riguardo, una lettera (con Allegati) dell'Emo Sig. Cardinale Bertram , Vescovo di Breslavia, relativa alla elargizione di sussidi
        per gli abitanti dell'Alta Slesia e ad una domanda indirizzatagli in proposito dall'Oberschlesier Hilfswerk
, Vescovo di Breslavia, relativa alla elargizione di sussidi
        per gli abitanti dell'Alta Slesia e ad una domanda indirizzatagli in proposito dall'Oberschlesier Hilfswerk .1
.1
Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico 
                        117r, unterhalb der Betreffzeile hds. von unbekannter Hand
            vermutlich vom Empfänger teilweise in blauer Farbe notiert: "comunicare la cosa a
                Mgr Pellegrinetti per mostrare come il
            Card. Bertram si mantenga pastore di tutti i suoi
        diocesani".
 per mostrare come il
            Card. Bertram si mantenga pastore di tutti i suoi
        diocesani". 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 14.05.2013, letzte Änderung am 16.12.2013. 
                    
    Dokument-Nr. 5786
Pacelli, Eugenio an Gasparri, Pietro
 an Gasparri, Pietro
München, 22. Juni 1921
                        Regest
Pacelli bittet bezüglich eines Schreibens des Breslauer Fürstbischofs Adolf Kardinal Bertram betreffend ein Bittschreiben des Oberschlesier Hilfswerks über finanzielle Unterstützung der Einwohner Oberschlesiens m Anweisung.Betreff
Sulla elargizione di sussidi per gli abitanti dell'Alta Slesia
                        Compio il dovere di trasmettere qui acclusa all'Eminenza Vostra Reverendissima, per Sua opportuna conoscenza e per quelle istruzioni che Ella giudicasse eventualmente necessario di impartirmi al riguardo, una lettera (con Allegati) dell'Emo Sig. Cardinale Bertram
 , Vescovo di Breslavia, relativa alla elargizione di sussidi
        per gli abitanti dell'Alta Slesia e ad una domanda indirizzatagli in proposito dall'Oberschlesier Hilfswerk
, Vescovo di Breslavia, relativa alla elargizione di sussidi
        per gli abitanti dell'Alta Slesia e ad una domanda indirizzatagli in proposito dall'Oberschlesier Hilfswerk .1
.1Chinato umilmente al bacio della Sacra Porpora, con sensi di profondissima venerazione ho l'onore di confermarmi
Di Vostra Eminenza Reverendissima
Umilissimo Devotissimo Obbligatissimo Servo
+ Eugenio Pacelli Arcivescovo di Sardi
Nunzio Apostolico
 per mostrare come il
            Card. Bertram si mantenga pastore di tutti i suoi
        diocesani".
 per mostrare come il
            Card. Bertram si mantenga pastore di tutti i suoi
        diocesani".1↑Absatz "per quelle istruzioni
            […] Hilfswerk" hds. am linken Seitenrand von unbekannter Hand vermutlich vom Empfänger
            in blauer Farbe markiert.
                            
                        