Dokument-Nr. 15437
Gasparri, Pietro
an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 03. Dezember 1925
Regest
Gasparri autorisiert Pacelli, eine Einigung zwischen dem Breslauer Fürstbischof Kardinal Bertram und den Apostolischen Administratoren in Pomesianien, dem Ermländer Bischof Bludau, und Tütz, Weimann, über die Anpassung der Gemeindegrenzen zu erwirken. Den Beschluss soll er dem Heiligen Stuhl zur Prüfung vorlegen. Der Kardinalstaatssekretär teilt außerdem mit, dass er die Konzilskongregation in der Frage der kirchlichen Verwaltung in Pomesanien um Stellungnahme bat.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto della S. V. Ill. ma e Rev. ma del 18 novembre, col quale Ella, per evitare un possibile danno alle anime, espone il suo parere che le pratiche per la sistemazione ecclesiastica dei territori, rimasti definitivamente alla Germania per la Bolla "Vixdum Poloniae unitas"
,
vengano condotte rispettivamente dall'E. mo Sig.
Cardinale Vescovo di Breslavia e dagli Amministratori
Apostolici di Pomerania e Tütz.Accogliendo il suo stimato parere, La autorizzo a prendere tutti gli accordi con le sullodate Autorità Ecclesiastiche per un sollecito disbrigo della questione, con la condizione che il progetto venga prima sottoposto all'esame della Santa Sede.
Per quanto riguarda le cinque curazie affidate in Amministrazione a Mgr. Vescovo di Varmia
, Le significo che ho trasmesso la questione alla
S. C. del Concilio, perché mi significhi il suo parere.41v
Mi è gradita pertanto
l'occasione per raffermarLe i sensi della più sincera e ben distinta stima e ripetermiDi V. S. Ill. ma e Rev. ma
Servitore
P. C. Gasparri