TEI-P5
                        
                            Dokument-Nr. 15441
                         
                        
                        
                             
                        
                             
                        Ill.mo e Rev.mo Signore,
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto di codesta Nunziatura n. 33906 del 9 novembre u. sc., circa la deplorevole condizione religioso-morale dei Polacchi. <residenti
            in Germania.> 1
1
Mentre assicuro V. S. Ill.ma e Rev.ma che ho reso edotto Mgr. Lauri dei lamentati inconvenienti perché ad essi si rimedi nel modo
        più conveniente, bramerei conoscere quale azione pastorale i rispettivi
        Vescovi di Germania abbiano finora spiegato in favore degli emigrati Polacchi e se non sia
        il caso che un ufficio centrale diriga, d'accordo con gli ordinari di Germania, tale
        azione.
 dei lamentati inconvenienti perché ad essi si rimedi nel modo
        più conveniente, bramerei conoscere quale azione pastorale i rispettivi
        Vescovi di Germania abbiano finora spiegato in favore degli emigrati Polacchi e se non sia
        il caso che un ufficio centrale diriga, d'accordo con gli ordinari di Germania, tale
        azione.
Mi valgo ben volentieri dell'incontro per raffermarLe i sensi della più sincera e distinta stima
Di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri 
                        
                             
                        
                             
                        Online seit 24.06.2016, letzte Änderung am 01.02.2022. 
                    
    Dokument-Nr. 15441
Gasparri, Pietro an Pacelli, Eugenio
 an Pacelli, Eugenio
Vatikan, 10. Dezember 1925
                        Regest
Gasparri bestätigt den Erhalt eines Berichts des Nuntiaturauditors Centoz über den bedauernswerten religiös-moralischen Zustand der polnischen Migranten im Deutschen Reich, von dem er den Nuntius in Warschau Lauri in Kenntnis setzte. Der Kardinalstaatssekretär bittet Pacelli darum, ihm die betreffenden seelsorgerischen Bemühungen des deutschen Episkopats zu schildern und mitzuteilen, ob gegebenenfalls die Einrichtung eines zentralen Amts angebracht wäre.[Kein Betreff]
Mi è regolarmente pervenuto il Rapporto di codesta Nunziatura n. 33906 del 9 novembre u. sc., circa la deplorevole condizione religioso-morale dei Polacchi
 1
1Mentre assicuro V. S. Ill.ma e Rev.ma che ho reso edotto Mgr. Lauri
 dei lamentati inconvenienti perché ad essi si rimedi nel modo
        più conveniente, bramerei conoscere quale azione pastorale i rispettivi
        Vescovi di Germania abbiano finora spiegato in favore degli emigrati Polacchi e se non sia
        il caso che un ufficio centrale diriga, d'accordo con gli ordinari di Germania, tale
        azione.
 dei lamentati inconvenienti perché ad essi si rimedi nel modo
        più conveniente, bramerei conoscere quale azione pastorale i rispettivi
        Vescovi di Germania abbiano finora spiegato in favore degli emigrati Polacchi e se non sia
        il caso che un ufficio centrale diriga, d'accordo con gli ordinari di Germania, tale
        azione.Mi valgo ben volentieri dell'incontro per raffermarLe i sensi della più sincera e distinta stima
Di V. S. Ill.ma e Rev.ma
Servitore
P. C. Gasparri
1↑Hds. von unbekannter Hand, vermutlich von einem Mitarbeiter des
            Staatssekretariats, gestrichen und eingefügt.
                            
                        